Founder kami William Fergus Martin

Saat Anda Memaafkan Anda Menang!

Orang sering bertanya kepada pendiri (founder) kami, William Fergus Martin, bagaimana ia muncul menulis tentang Pengampunan dan bagaimana Inisiatif Pengampunan Global dimulai. Begini ceritanya ...

Saya sangat terkejut (dan sedikit merinding) mendapati bahwa serangkaian "artikel" yang saya tulis tentang Pengampunan, entah bagaimana telah berkembang menjadi bahan yang cukup untuk dijadikan buku. Saya menikah pada waktu itu dan berbicara kepada istri saya "Oh tidak! saya ternyata telah menulis buku! Apa yang perlu saya lakukan dengan ini!"Dengan gayanya yang khas, praktis, dan natural, dia menjawab, "Terbitkan!"

(Sebenarnya, dia berkata, "Berhentilah mengeluh berkepanjangan dan terbitkan!" "keluhan" adalah deskripsi yang fair dan akurat tentang apa yang sebenarnya saya lakukan pada saat itu.)

Buku itu diterbitkan oleh Findhorn Press sebagai: Forgiveness is Power. Saya sangat menentang untuk mengakui bahwa saya telah menulis sebuah buku (itulah sebabnya saya "mengeluh") dan saya terutama menolak ide menulis buku tentang Pengampunan. Itu hanya semacam sesuatu yang menyelinap di kepala saya .... Itu semua terjadi melalui inspirasi ...

Dari sinilah sebuah buku diterbitkan oleh Findhorn Press sebagai: Forgiveness is Power. Saya sepertinya menentang diri sendiri untuk mengakui bahwa saya telah menulis sebuah buku dan saya menolak ide menulis buku tentang Pengampunan. Hal ini hanya semacam sesuatu yang menyelinap pada dirinya, sebuah inspirasi.

Sampul buku of book forgiveness is power
Forgiveness is Power
ISBN: 9781844096282

(Maaf sementara buku Forgiveness is Power belum tersedia dalam bahasa Anda. Jika Anda tertarik untuk menerbitkannya, silakan hubungi: InnerTraditions Ebook gratis William, The Four Steps to Forgiveness tersedia melalui tautan di halaman ini )

Saya sedang duduk di depan komputer saya suatu hari bermaksud menulis artikel sebagai bagian dari proyek yang sedang saya kerjakan ... Ketika tiba-tiba, tiba-tiba ... Ding! .... Suatu ide muncul di kepala saya tentang "Pengampunan" " Dan melihat ini dengan sudut pandang yang sangat berbeda sehingga dengan demikian menjadi lebih mudah untuk memaafkan. Saya ragu-ragu sejenak, karena ada pekerjaan yang harus saya lakukan, tetapi bagi saya itu ide yang menarik dan meyakinkan sehingga saya harus menuliskannya .... Saya mengetik ide itu, dan ketika saya menyimpannya di komputer saya berpikir, "Yah, itu sangat menarik, tetapi saya tidak tahu keterkaitan ini dengannya."

Hari berikutnya. Saya duduk di depan komputer saya siap untuk benar-benar mulai bekerja, ketika .... Ding! ... Gagasan lain muncul di kepala saya tentang pengampunan, yang merupakan kelanjutan dari ide pertama ... Jadi saya menulis kelanjutannya …

Ini terus terjadi ... Hampir setiap hari sebuah ide muncul di kepala saya dan saya ingin menuliskannya. Saya tidak yakin apa yang sedang saya tulis, jadi saya mulai menyimpan "artikel" di folder yang disebut "Kursus Pengampunan". Akhirnya, ada begitu banyak materi sehingga jelas tampak seperti sebuah buku. Saya tidak suka ide menjadi penulis buku tentang Pengampunan. Apa yang saya ketahui tentang Pengampunan? Saya bukan ahli! Bahkan, ketika saya sedang menulis buku itu, saya sangat sadar bahwa sebagian besar dari apa yang saya tulis adalah hal-hal yang sangat perlu saya pelajari. "Jika ada yang perlu membaca buku ini, orang itu adalah saya", pemikiran seperti ini muncul berulang pada saat menulis.

Lagi pula, bukankah para pemimpin agama dan orang-orang yang seperti itu yang seharusnya menulis tentang pengampunan? Tentunya, sebuah buku "mengajar orang bagaimana memaafkan" perlu ditulis oleh seseorang yang bijak yang memiliki semacam Otoritas Spiritual atau apa pun itu. Selain itu siapa yang ingin memiliki kehidupan miris di mana mereka bisa menulis buku tentang pengampunan? Bukankah itu berarti bahwa hal-hal buruk harus terjadi pada mereka sehingga mereka harus belajar untuk memaafkan? Namun, buku itu menunjukkan kepada mereka bahwa ini sederhana dan mudah untuk belajar memaafkan dan bahwa ini tidak harus untuk hal-hal besar, dramatis, bahkan juga penting untuk menggunakannya untuk hal-hal kecil juga dan bahwa apa pun yang kita butuhkan dari memaafkan sebenarnya bukan kecil. Semakin saya mempraktikkan apa yang saya pelajari dari materi dalam buku, semakin tegar saya mampu melewati tantangan hidup. "Berhasil", saya sadar sebagai "layak dikenal secara luas." Jadi saya mendiskusikannya dengan beberapa teman dan mendapat umpan balik yang sangat baik.

Saya juga mengirim versi awal materi tersebut kepada beberapa orang untuk mendapatkan umpan balik tentang, "seberapa baik ini berfungsi sebagai buku?". Inti dari umpan balik adalah bahwa orang menyukainya (bahkan jatuh cinta padanya) tetapi gayanya terlalu impersonal. Kata mereka, "Anda perlu memasukkan cerita Anda sendiri untuk membuat ini lebih mudah diakses". Itu masuk akal, jadi saya menulis ulang buku itu dengan menambahkan kisah-kisah dari hidup saya sendiri untuk mengilustrasikan berbagai poin yang dibuat dalam bab-bab ini dan kemudian menyerahkannya untuk diterbitkan.

ISBN 123499999
Edisi India
ISBN:
9789325975170
ISBN 123499999
Cina Sederhana
原谅就是力量 ISBN:
9787559606006
ISBN 123499999
Cina tradisional
原諒就是力量 ISBN:
9789863591184

Akhirnya buku itu, Forgiveness is Power, diterbitkan, oleh Findhorn Press (sekarang bagian dari Inner Traditions, USA). Dan kemudian tak lama setelah itu Penerbit India menerbitkannya di India, kemudian penerbit di Taiwan menerbitkannya dalam bahasa Mandarin Tradisional, kemudian sebuah perusahaan Beijing menerbitkannya dalam bahasa Mandarin Sederhana (versi bahasa Mandarin yang digunakan di Cina daratan).

Saya senang ini terjadi. Saya punya feeling ketika menulis buku ini, ini bakalan berguna bagi siapa pun, dari budaya apa pun, bahkan termasuk apakah orang itu beragama atau tidak. Saya sengaja menghindari mengutip salah satu sumber otoritatif yang biasa tentang Pengampunan (seperti Alkitab, atau Kursus dalam Mukjizat, dll) karena hal itu dapat mengesampingkan banyak orang yang bisa mendapat manfaat dari Pengampunan adalah Kekuatan. Penyebaran buku ke berbagai penerbit dengan budaya yang sangat berbeda membuktikan bahwa materi ini memang cocok untuk skala internasional.

Buku ini, Forgiveness is Power, benar-benar membantu orang-orang menyadari bahwa Pengampunan adalah - antara lain - alat pemberdayaan diri. Ini adalah pendekatan yang sangat berbeda dengan apa yang kebanyakan orang alami. Biasanya kita diberitahu bahwa kita "harus" memaafkan, tetapi tidak bagaimana cara melakukannya. Ini menyebabkan banyak orang mengembangkan Trauma Pengampunan di mana mereka bahkan tidak mampu melihat topik Pengampunan, karena mereka merasa tidak enak tentang diri mereka sendiri sehubungan dengan hal itu. Ini "rahasia kelam" mereka. Ini adalah hal yang "harus" mereka lakukan, tetapi jangan lakukan. Tapi, ini hanya karena tidak ada yang menunjukkan kepada mereka bagaimana cara memaafkan. Mereka tidak memaafkan karena mereka tidak tahu caranya. Seseorang menunjukkan kepada mereka bagaimana dan mereka senang. Mereka juga diberdayakan, karena mereka membebaskan diri dari efek-efek tidak membahagiakan dari masa lalu mereka.

Bagaimanapun, saya merasa bahwa saya ingin mempercepat proses ini. Diperlukan waktu yang sangat lama karena Forgiveness is Power diterbitkan di semua bahasa utama dunia. Orang-orang membutuhkannya, jadi saya bertanya-tanya bagaimana cara mendapatkan ini lebih cepat ...

Kemudian saya memutuskan untuk menulis buku yang jauh lebih kecil, yang saya bisa terjemahkan ke bahasa lain, dan yang bisa saya berikan secara gratis. Buku itu, dalam bahasa Inggris, disebut The Four Steps to Forgiveness. Sekarang tersedia di lebih dari 20 bahasa.

Saya memiliki latar belakang pengetahuan sistem komputer, jadi saya tahu tidak akan sulit bagi saya untuk membuat situs web, tetapi bagaimana orang menemukan situs web? Saya kemudian mendapatkan bahwa Google menawarkan hibah iklan untuk nirlaba agar mereka mempromosikan karya mereka di mesin pencari Google (untuk pencarian info lebih lanjut tentang: "Google untuk Nirlaba"). Saya belajar cara mendirikan badan amal di Skotlandia, tempat saya tinggal, dan dengan bantuan beberapa pengawas dimulailah Inisiatif Pengampunan Global. Kami membuat situs web, mendapatkan hibah Google dan kemudian mulai beriklan dan membagikan The Four Steps to Forgiveness versi bahasa Inggris.

Segera setelah itu, terjemahan pertama Four Steps to Forgiveness selesai dan hal yang sangat menarik terjadi. Terjemahan pertama adalah dalam bahasa Arab, karena menurut saya jika saya bisa mendapatkan situs web untuk dapat memasukkan teks bahasa Arab (karena ini ditulis dari kanan ke kiri, memiliki karakter non-roman, dan sebagainya) saya bisa mungkin membuatnya difahami dalam bahasa apa pun.

Terjemahan bahasa Arab sampai, saya melihat teks. Saya merasa senang, dan sedikit nakal, saya pikir, “Wow! Lihat semua yang lucu ini, tulisan berlekuk-lekuk ... ”Tiba-tiba, rasanya seperti sesuatu yang lebih dalam dan lebih bijaksana muncul dari dalam diri saya dan berkata:

"Ini anak buah saya! ..."

“Apa!”, Kata saya…

"Ini orang-orang saya! ..." Kata saya lagi ...

"Oh, saya berkata" ... "Ini adalah anak buah saya ... Ini adalah ... Orang-orang saya ..." Dan saya merasakan hubungan yang indah dengan semua yang berbahasa Arab di dunia.

Hal yang sama akhirnya terjadi dengan semua terjemahan - dari bahasa Arab ke bahasa Vietnam .... Ketika saya melihat terjemahan, ketika mereka datang selama beberapa tahun ke depan, mereka semua datang dengan perasaan "Ini adalah Orang-orang saya! ..." dan saya akan merasakan hubungan batin yang indah dengan para penutur bahasa itu.

Juga di kemudian hari, dan masih sampai sekarang, ketika berupaya mencari tahu bagaimana cara beriklan dalam bahasa yang saya tidak tahu, saya merasa bahwa saya melakukannya untuk Masyarakat Saya dan itu membantu saya mengatasi tantangan yang terlibat. Perasaan itu juga membantu saya ketika saya bertransisi dari menjadi seorang lelaki di belakang layar, manusia tipe 'kutu buku' menjadi lebih berani dan lebih berada "di luar sana" sebagai pembawa materi pengampunan. Jika saya tidak berhenti menjadi pemalu dan mendapatkan informasi di luar sana - maka orang-orang yang membutuhkannya tidak akan mengenal materi tersebut. Jadi, saya belajar untuk menjadi 'lebih besar dan lebih berani' demi Masyarakat Saya.

Oh, dan ngomong-ngomong, Anda para pembaca yang budiman, Anda juga salah satu dari Masyarakat Saya …

Jadi mengapa tidak mengunduh copy Four Steps to Forgiveness gratis Anda dan lihat apakah ini cocok untuk Anda? ...

Anda juga dapat melihat saluran YouTube: Cara Memaafkan. Cara Mengampuni Diri Sendiri

Jika Anda ingin mendukung pekerjaan saya, atau membantu untuk belajar tentang pengampunan - atau bahkan membantu menyebarkan pengampunan - Anda selalu bisa mendapatkan Pengampunan adalah Kekuatan dari tempat biasa. Amazon AS | Amazon UK | World Wide

Anda juga dapat menemukan buku menggunakan nomor isbn di mesin pencari favorit Anda: 9781844096282 atau cari di: Forgiveness is Power, William Fergus Martin

Edisi Internasional Forgiveness is Power: Diterbitkan oleh Inner Traditions, AS (ISBN: 9781844096282), di India (Vikas Publishing, ISBN: 9789325975170), dalam Bahasa Cina Tradisional (Budaya Trojan, ISBN: 9789863591184) dan dalam Bahasa Cina Sederhana (Beijing United Publishing co ., LTD ISBN: 9787559606006).

Anda juga dapat mendukung pekerjaan pengampunan melalui patreon dan dapat mencari tahu lebih banyak tentang saya di situs web pribadi saya.

Saya berharap Anda memiliki kecepatan yang hebat dalam perjalanan pengampunan Anda ....

William Fergus Martin
(Di suatu tempat di sepanjang jalan saya mendapatkan bahwa nama lengkap saya "William Fergus Martin" adalah unik di Google, jadi saya menyadari bahwa jika saya menggunakan nama lengkap saya, tidak ada orang lain yang akan disalahkan atas apa pun yang saya lakukan - itulah nama yang saya gunakan.)

Subscribe

* indicates required